Luxury Merinos

Product - Content JSON

{"product": {"name": {"en": "Luxury Merinos", "it": "Luxury Merinos", "de": "Luxury Merinos", "fr": "Luxury Merinos", "es": "Luxury Merinos", "pt": "Luxury Merinos", "ja": "Luxury Merinos", "pl": "Luxury Merinos", "zh-cn": "Luxury Merinos", "nl": "Luxury Merinos", "tr": "Luxury Merinos", "ru": "Luxury Merinos", "ro": "Luxury Merinos", "cs": "Luxury Merinos", "sv": "Luxury Merinos", "hu": "Luxury Merinos", "ko": "Luxury Merinos", "sl": "Luxury Merinos", "el": "Luxury Merinos", "ar": "Luxury Merinos", "hi": "Luxury Merinos", "hr": "Luxury Merinos", "bn": "Luxury Merinos", "vi": "Luxury Merinos", "th": "Luxury Merinos", "da": "Luxury Merinos", "sr": "Luxury Merinos", "fi": "Luxury Merinos", "bg": "Luxury Merinos", "lv": "Luxury Merinos", "lt": "Luxury Merinos", "et": "Luxury Merinos", "no": "Luxury Merinos", "fa": "Luxury Merinos", "uk": "Luxury Merinos"}, "variety": {"en": "", "it": "", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "certification": null, "photo_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/057a7dfb-a794-42f8-b15b-fbbabf9fbd40.png", "photo_hash": "41a82afb0693501640c5e7ce1ab176fa834cce48872849b0059844f3348e831f", "supply_chain_steps": [{"title": {"en": "Material Research", "it": "Ricerca dei Materiali", "de": "Materialforschung", "fr": "Recherche de Matériaux", "es": "Investigación de Materiales", "pt": "Pesquisa de Materiais", "ja": "素材研究", "pl": "Badania Materiałowe", "zh-cn": "材料研究", "nl": "Materiaalonderzoek", "tr": "Malzeme Araştırması", "ru": "Исследование материалов", "ro": "Cercetarea Materialelor", "cs": "Výzkum materiálů", "sv": "Materialforskning", "hu": "Anyagkutatás", "ko": "소재 연구", "sl": "Raziskava materialov", "el": "Έρευνα Υλικών", "ar": "بحث المواد", "hi": "सामग्री अनुसंधान", "hr": "Istraživanje Materijala", "bn": "সামাগ্রী গবেষণা", "vi": "Nghiên cứu Vật liệu", "th": "การวิจัยวัสดุ", "da": "Materialeforskning", "sr": "Istraživanje Materijala", "fi": "Materiaalitutkimus", "bg": "Изследване на материали", "lv": "Materiālu Izpēte", "lt": "Medžiagų tyrimas", "et": "Materiaalsed Uuringud", "no": "Materialforskning", "fa": "تحقیق مواد", "uk": "Дослідження матеріалів"}, "body": {"en": "Durable, high-quality, and eco-sustainable fabrics, such as lightweight and mercerized merino wool, are carefully selected. These materials ensure comfort and durability in varying climates, making the garment suitable for year-round use.", "it": "Si selezionano tessuti resistenti, di alta qualità ed eco-sostenibili, come la lana merinos leggera e mercerizzata. Questi materiali garantiscono comfort e durabilità in climi variabili, rendendo il capo adatto per tutto l’anno.", "de": "Haltbare, hochwertige und ökologisch nachhaltige Stoffe, wie leichte und mercerisierte Merinowolle, werden sorgfältig ausgewählt. Diese Materialien gewährleisten Komfort und Haltbarkeit in unterschiedlichen Klimazonen und machen das Kleidungsstück für den ganzjährigen Gebrauch geeignet.", "fr": "Des tissus durables, de haute qualité et éco\\-durables, comme la laine mérinos légère et mercerisée, sont soigneusement sélectionnés. Ces matériaux garantissent confort et durabilité dans des climats variés, rendant le vêtement adapté à un usage tout au long de l'année.", "es": "Se seleccionan cuidadosamente tejidos duraderos, de alta calidad y eco\\-sostenibles, como lana merino ligera y mercerizada. Estos materiales garantizan comodidad y durabilidad en diferentes climas, haciendo que la prenda sea adecuada para su uso durante todo el año.", "pt": "FCabos duráveis, de alta qualidade e eco\\-sustentáveis, como lã merino leve e mercerizada, são cuidadosamente selecionados. Estes materiais garantem conforto e durabilidade em climas variados, tornando a peça adequada para uso durante todo o ano.", "ja": "軽量でマーセライズされたメリノウールなど、耐久性があり高品質でエコ持続可能な生地が厳選されます。これらの素材は、さまざまな気候条件での快適さと耐久性を確保し、年間を通じて着用できる衣類を作ります。", "pl": "Wytrzymałe, wysokiej jakości i ekologiczne tkaniny, takie jak lekkie i merceryzowane wełny merino, są starannie dobierane. Te materiały zapewniają komfort i trwałość w różnych klimatach, co sprawia, że odzież nadaje się do całorocznego użytkowania.", "zh-cn": "耐用、高质量和生态可持续的面料，如轻质和精梳美利奴羊毛，经过精心挑选。这些材料确保在不同气候下的舒适性和耐用性，使服装适合全年使用。", "nl": "Duurzame, hoogwaardige en ecologisch duurzame stoffen, zoals lichte en gemerceriseerde merinowol, worden zorgvuldig geselecteerd. Deze materialen zorgen voor comfort en duurzaamheid in verschillende klimaten, waardoor het kledingstuk geschikt is voor gebruik het hele jaar door.", "tr": "Dayanıklı, yüksek kaliteli ve çevre dostu kumaşlar, hafif ve mersoize merino yünü gibi, dikkatle seçilmektedir. Bu malzemeler, farklı iklimlerde konfor ve dayanıklılık sağlar ve giyimi yıl boyunca kullanım için uygun hale getirir.", "ru": "Износостойкие, высококачественные и экосустойчивые ткани, такие как легкая и мерсеризованная мериносовая шерсть, тщательно отбираются. Эти материалы обеспечивают комфорт и долговечность в различных климатических условиях, делая изделие подходящим для круглогодичного использования.", "ro": "Țesături durabile, de înaltă calitate și eco\\-sustenabile, cum ar fi lână merino ușoară și mercerizată, sunt selectate cu atenție. Aceste materiale asigură confort și durabilitate în diferite climaturi, ceea ce face ca îmbrăcămintea să fie potrivită pentru utilizare pe parcursul întregului an.", "cs": "Odolné, vysoce kvalitní a ekologicky udržitelné tkaniny, jako je lehká a mercerizovaná merino vlna, jsou pečlivě vybírány. Tyto materiály zajišťují pohodlí a trvanlivost v různých podmínkách, což činí oděv vhodným pro celoroční nošení.", "sv": "Hållbara, högkvalitativa och ekologiskt hållbara tyger, såsom lätt och merceriserad merinoull, väljs noggrant ut. Dessa material säkerställer komfort och hållbarhet i varierande klimat, vilket gör plagget lämpligt för användning året runt.", "hu": "tartós, magas minőségű és öko\\-tartós szövetek, például könnyű és mercerizált merinógyapjú, gondosan kiválasztva. Ezek az anyagok kényelmet és tartósságot biztosítanak változó éghajlatokban, így a ruházat egész évben használható.", "ko": "내구성이 뛰어나고 품질이 높은 친환경 섬유, 예를 들어 경량의 머서라이즈드 메리노 울이 신중하게 선택됩니다. 이 소재들은 다양한 기후에서의 편안함과 내구성을 보장하여 의류가 사계절 사용에 적합하도록 만듭니다.", "sl": "Kvalitetne, trajne in ekološko trajnostne tkanine, kot so lahka in mercerizirana merino volna, so skrbno izbrane. Ti materiali zagotavljajo udobje in trajnost v različnih podnebjih, kar omogoča uporabo oblačila vse leto.", "el": "Ανθεκτικά, υψηλής ποιότητας και οικολογικά βιώσιμα υφάσματα, όπως ελαφριά και μαργαρίτα μαλλί μερίνο, επιλέγονται προσεκτικά. Αυτά τα υλικά εξασφαλίζουν άνεση και ανθεκτικότητα σε διάφορες κλιματολογικές συνθήκες, καθιστώντας το ρούχο κατάλληλο για χρήση καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.", "ar": "الأقمشة المتينة وعالية الجودة والمستدامة بيئيًا، مثل صوف الميرينو الخفيف والمعالج، يتم اختيارها بعناية. هذه المواد تضمن الراحة والمتانة في المناخات المختلفة، مما يجعل القطعة مناسبة للاستخدام على مدار السنة.", "hi": "टिकाऊ, उच्च गुणवत्ता वाले, और पारिस्थितिक रूप से टिकाऊ कपड़े, जैसे हल्के और मर्सराइज्ड मेरिनो ऊन, को ध्यान से चुना जाता है। ये सामग्री विभिन्न जलवायु में आराम और टिकाऊपन सुनिश्चित करती हैं, जिससे यह परिधेय साल भर के उपयोग के लिए अनुकूल होता है।", "hr": "Izdržljive, visoko kvalitetne i ekološki održive tkanine, poput lagane i mercerizirane merino vune, pažljivo su odabrane. Ovi materijali osiguravaju udobnost i trajnost u različitim klimama, čineći odjevni predmet pogodnim za cjelogodišnju upotrebu.", "bn": "টেকসই, উচ্চ মানের, এবং পরিবেশ\\-স্থায়ী কাপড়, যেমন হালকা এবং মার্সারাইজড মারিনো উলের, সতর্কতার সাথে নির্বাচন করা হয়। এই উপকরণগুলি ভিন্ন আবহাওয়ায় আরাম এবং স্থায়ীত্ব নিশ্চিত করে, যা পোশাকটি বছরের সব সময় ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত করে।", "vi": "Các loại vải bền, chất lượng cao và thân thiện với môi trường, như len merino nhẹ và đã mercer hóa, được lựa chọn cẩn thận. Những vật liệu này đảm bảo sự thoải mái và độ bền trong các điều kiện khí hậu khác nhau, làm cho trang phục thích hợp cho việc sử dụng quanh năm.", "th": "ผ้าทนทาน คุณภาพสูง และยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อม เช่น ขนแกะเมอรีโนที่เบาและผ่านกรรมวิธีรักษาอย่างดีจะถูกคัดเลือกอย่างพิถีพิถัน วัสดุเหล่านี้รับประกันความสบายและความทนทานในสภาพอากาศที่แตกต่างกัน ทำให้เสื้อผ้าเหมาะสำหรับการใช้งานตลอดทั้งปี", "da": "Holdbare, højkvalitets og økologisk bæredygtige stoffer, såsom let og merceriseret merinould, udvælges omhyggeligt. Disse materialer sikrer komfort og holdbarhed i varierende klimaer, hvilket gør beklædningen egnet til brug året rundt.", "sr": "Izdržljive, visokokvalitetne i ekološki održive tkanine, kao što su lagana i mercerizovana merino vuna, pažljivo su odabrane. Ovi materijali obezbeđuju udobnost i izdržljivost u različitim klimatskim uslovima, čineći odela pogodnim za celogodišnju upotrebu.", "fi": "Kestäviä, korkealaatuisia ja ekologisesti kestäviä kankaita, kuten kevyttä ja mercerisoitua merinovillaa, valitaan huolellisesti. Nämä materiaalit takaavat mukavuuden ja kestävyyden vaihtelevissa ilmastoissa, mikä tekee vaatteesta sopivan ympäri vuoden käyttöön.", "bg": "Издържливи, висококачествени и екологично устойчиви тъкани, като лека и мерсеризирана мерино вълна, са внимателно подбрани. Тези материали осигуряват комфорт и дълготрайност в променливи климатични условия, което прави изделието подходящо за целогодишна употреба.", "lv": "Ilgtspējīgi, augstas kvalitātes un ekoloģiski ilgtspējīgi audumi, piemēram, viegla un mercerizēta merino vilna, tiek rūpīgi izvēlēti. Šie materiāli nodrošina komfortu un izturību dažādos klimatos, padarot apģērbu piemērotu lietošanai visu gadu.", "lt": "Patvarios, aukštos kokybės ir ekologiškai tvarios medžiagos, tokios kaip lengva ir merkantilizuota merinų vilna, yra kruopščiai parinktos. Šios medžiagos užtikrina komfortą ir ilgaamžiškumą skirtingomis klimato sąlygomis, todėl drabužis tinkamas visais sezonais.", "et": "Kestvad, kõrgekvaliteedilised ja ökoloogiliselt jätkusuutlikud kangad, nagu kerged ja merceriseeritud meriinovill, valitakse hoolikalt. Need materjalid tagavad mugavuse ja vastupidavuse erinevates kliimades, muutes rõiva aastaringselt kasutatavaks.", "no": "Holdbare, høykvalitets og økologisk bærekraftige stoffer, som lett og mercerisert merinoull, er nøye utvalgt. Disse materialene sikrer komfort og holdbarhet i varierende klima, noe som gjør plagget passende for bruk året rundt.", "fa": "پارچه‌های بادوام، باکیفیت و سازگار با محیط زیست، مانند پشم مرینو سبک و مرسریزه، با دقت انتخاب می‌شوند. این مواد راحتی و دوام را در آب و هوای مختلف تضمین می‌کنند و گارمنت را برای استفاده در تمام طول سال مناسب می‌سازند.", "uk": "Міцні, високоякісні та екологічно стійкі тканини, такі як легка та мерсеризована меріносова вовна, ретельно відбираються. Ці матеріали забезпечують комфорт та довговічність в різних кліматичних умовах, роблячи виріб придатним для використання в будь\\-який час року."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/ricerca-dei-materiali/cf8d767d-a04b-479e-9753-776e1c64591c.jpg", "image_hash": "f9012e4e75e4c872bff9013fd4a684d6eb44d5804fab387360a7cecc524b56c5", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Prototyping and Final Review", "it": "Prototipazione e Revisione Finale", "de": "Prototyping und Endprüfung", "fr": "Prototypage et Revue Finale", "es": "Prototipado y Revisión Final", "pt": "Prototipagem e Revisão Final", "ja": "プロトタイピングと最終レビュー", "pl": "Prototypowanie i Ostateczna Recenzja", "zh-cn": "原型制作与最终审核", "nl": "Prototyping en Eindbeoordeling", "tr": "Prototipleme ve Son İnceleme", "ru": "Прототипирование и финальный обзор", "ro": "Prototipare și Revizuire Finală", "cs": "Prototypování a závěrečné hodnocení", "sv": "Prototyping och Slutlig Granskning", "hu": "Prototípus készítés és végső ellenőrzés", "ko": "프로토타입 제작 및 최종 검토", "sl": "Prototipiranje in končna revizija", "el": "Δημιουργία Πρωτοτύπου και Τελική Ανασκόπηση", "ar": "إنشاء النماذج والمراجعة النهائية", "hi": "प्रोटोटाइप और अंतिम समीक्षा", "hr": "Prototipizacija i Završni Pregled", "bn": "প্রোটোটাইপিং এবং চূড়ান্ত পর্যালোচনা", "vi": "Làm mẫu và Đánh giá Cuối cùng", "th": "การทำต้นแบบและการตรวจสอบขั้นสุดท้าย", "da": "Prototyping og Endelig Gennemgang", "sr": "Prototipizacija i Konačna Provera", "fi": "Prototyyppaus ja lopullinen tarkistus", "bg": "Прототипиране и финален преглед", "lv": "Prototipa Izveide un Gala Pārskats", "lt": "Prototipų gamyba ir galutinė apžvalga", "et": "Prototüüpimine ja Lõplik Ülevaatus", "no": "Prototyping og sluttgjennomgang", "fa": "پروتوتایپ و بررسی نهایی", "uk": "Прототипування та фінальний огляд"}, "body": {"en": "After digital design, a prototype is created to test fit, durability, and comfort. Quality control ensures robust materials and an aesthetic, long-lasting design. The final garment is seasonless, high-quality, genderless, and sustainable, suitable for various outfits and seasons.", "it": "Dopo la progettazione digitale, si realizza un prototipo per testare vestibilità, resistenza e comfort. Un controllo qualità assicura materiali resistenti e un design estetico e duraturo. Il capo finale è seasonless, di alta qualità, genderless e sostenibile, adatto a vari outfit e stagioni.", "de": "Nach dem digitalen Design wird ein Prototyp erstellt, um Passform, Haltbarkeit und Komfort zu testen. Die Qualitätskontrolle gewährleistet robuste Materialien und ein ästhetisches, langlebiges Design. Das Endprodukt ist saisonunabhängig, hochwertig, geschlechtsneutral und nachhaltig, geeignet für verschiedene Outfits und Jahreszeiten.", "fr": "Après la conception numérique, un prototype est créé pour tester l'ajustement, la durabilité et le confort. Le contrôle qualité garantit des matériaux robustes et un design esthétique, durable. Le vêtement final est sans saison, de haute qualité, sans genre et durable, adapté à diverses tenues et saisons.", "es": "Después del diseño digital, se crea un prototipo para probar el ajuste, la durabilidad y la comodidad. El control de calidad asegura materiales robustos y un diseño estético y duradero. La prenda final es atemporal, de alta calidad, sin género y sostenible, adecuada para varios atuendos y estaciones.", "pt": "Depois do design digital, um protótipo é criado para testar o ajuste, a durabilidade e o conforto. O controle de qualidade garante materiais robustos e um design estético e duradouro. A peça final é atemporal, de alta qualidade, sem gênero e sustentável, adequada para várias combinações de roupas e estações.", "ja": "デジタルデザインの後、フィット感、耐久性、快適性をテストするためにプロトタイプが作成されます。品質管理は、頑丈な素材と美的で長持ちするデザインを保証します。最終的な衣類は、シーズンレスで高品質、ジェンダーレス、持続可能であり、さまざまな服装やシーズンに適しています。", "pl": "Po cyfrowym projektowaniu tworzony jest prototyp w celu przetestowania dopasowania, trwałości i komfortu. Kontrola jakości zapewnia solidne materiały oraz estetyczny, trwały design. Ostateczny produkt jest bezsezonowy, wysokiej jakości, uniseksowy i zrównoważony, nadający się do różnych stylizacji i pór roku.", "zh-cn": "数字设计后，创建原型以测试合身性、耐用性和舒适性。质量控制确保材料坚固，设计美观且持久。最终服装是不受季节限制的高质量、无性别和可持续的，适合各种穿搭和季节。", "nl": "Na het digitale ontwerp wordt er een prototype gemaakt om fit, duurzaamheid en comfort te testen. Kwaliteitscontrole zorgt voor robuuste materialen en een esthetisch, duurzaam ontwerp. Het uiteindelijke kledingstuk is seizoenloos, van hoge kwaliteit, genderneutraal en duurzaam, geschikt voor verschillende outfits en seizoenen.", "tr": "Dijital tasarımın ardından, uyum, dayanıklılık ve konfor testleri için bir prototip oluşturulur. Kalite kontrolü, sağlam malzemeleri ve estetik, uzun ömürlü tasarımı garanti eder. Nihai giyim, mevsimsiz, yüksek kaliteli, cinsiyetsiz ve sürdürülebilir olup, çeşitli kıyafetler ve mevsimler için uygundur.", "ru": "После цифрового дизайна создается прототип для проверки посадки, долговечности и комфорта. Контроль качества гарантирует надежные материалы и эстетически привлекательный, долговечный дизайн. Финальное изделие не имеет сезона, высококачественно, гендерно нейтрально и устойчиво, подходит для различных нарядов и сезонов.", "ro": "După designul digital, se creează un prototip pentru a testa potrivirea, durabilitatea și confortul. Controlul calității asigură materiale robuste și un design estetic, durabil. Îmbrăcămintea finală este fără sezon, de înaltă calitate, unisex și sustenabilă, potrivită pentru diverse ținute și sezoane.", "cs": "Po digitálním návrhu je vytvořen prototyp, který testuje velikost, trvanlivost a pohodlí. Kontrola kvality zajišťuje robustní materiály a estetický, trvanlivý design. Konečný oděv je bez sezónní, vysoce kvalitní, unisex a udržitelný, vhodný pro různé outfity a roční období.", "sv": "Efter digital design skapas en prototyp för att testa passform, hållbarhet och komfort. Kvalitetskontroll säkerställer robusta material och en estetisk, hållbar design. Det slutliga plagget är säsongslöst, högkvalitativt, könslöst och hållbart, lämpligt för olika outfits och säsonger.", "hu": "A digitális tervezés után egy prototípus készül a megfelelő illeszkedés, tartósság és kényelem tesztelésére. A minőségellenőrzés biztosítja a robosztus anyagokat és egy esztétikus, tartós dizájnt. A végső ruházat szezonfüggetlen, magas minőségű, nemi semleges és fenntartható, különféle ruhákhoz és évszakokhoz alkalmas.", "ko": "디지털 설계 후, 착용감, 내구성 및 편안함을 테스트하기 위해 프로토타입이 생성됩니다. 품질 관리는 견고한 소재와 미학적이며 지속 가능한 디자인을 보장합니다. 최종 의류는 계절에 구애받지 않으며, 고품질이며, 성별에 구애받지 않고, 지속 가능하여 다양한 의상과 계절에 적합합니다.", "sl": "Po digitalnem oblikovanju se ustvari prototip za testiranje prileganja, trajnosti in udobja. Kontrola kakovosti zagotavlja robustne materiale in estetsko, dolgotrajno zasnovo. Končno oblačilo je brez sezonsko, visoke kakovosti, brezspolno in trajnostno, primerno za različne obleke in letne čase.", "el": "Μετά το ψηφιακό σχέδιο, δημιουργείται ένα πρωτότυπο για να δοκιμαστεί η εφαρμογή, η ανθεκτικότητα και η άνεση. Ο ποιοτικός έλεγχος εξασφαλίζει ανθεκτικά υλικά και ένα αισθητικό, μακράς διάρκειας σχέδιο. Το τελικό ρούχο είναι χωρίς εποχή, υψηλής ποιότητας, χωρίς φύλο και βιώσιμο, κατάλληλο για διάφορους συνδυασμούς και εποχές.", "ar": "بعد التصميم الرقمي، يتم إنشاء نموذج أولي لاختبار الملاءمة والمتانة والراحة. تضمن مراقبة الجودة المواد المتينة وتصميمًا جماليًا يدوم طويلاً. القطعة النهائية بلا موسم، عالية الجودة، مناسبة لجميع الأجناس، ومستدامة، مما يجعلها مناسبة لمجموعة متنوعة من الملابس والمواسم.", "hi": "डिजिटल डिज़ाइन के बाद, एक प्रोटोटाइप तैयार किया जाता है ताकि फिट, टिकाऊपन और आराम का परीक्षण किया जा सके। गुणवत्ता नियंत्रण मजबूत सामग्री और एक सौंदर्यात्मक, लंबी अवधि के डिज़ाइन को सुनिश्चित करता है। अंतिम परिधेय मौसम रहित, उच्च गुणवत्ता वाला, लिंग रहित, और टिकाऊ होता है, विभिन्न परिधानों और मौसमों के लिए उपयुक्त।", "hr": "Nakon digitalnog dizajna, izrađuje se prototip kako bi se testirala prilagodba, trajnost i udobnost. Kontrola kvalitete osigurava robusne materijale i estetski, dugotrajan dizajn. Završni odjevni predmet je sezonski, visoke kvalitete, uniseks i održiv, prikladan za razne outfite i sezone.", "bn": "ডিজিটাল ডিজাইনের পরে, ফিট, স্থায়ীত্ব, এবং আরামের জন্য একটি প্রোটোটাইপ তৈরি করা হয়। মান নিয়ন্ত্রণ মজবুত উপকরণ এবং একটি estetically, দীর্ঘস্থায়ী ডিজাইন নিশ্চিত করে। চূড়ান্ত পোশাকটি মৌসুমহীন, উচ্চ মানের, লিঙ্গবিহীন, এবং টেকসই, বিভিন্ন পোশাক এবং মৌসুমের জন্য উপযুক্ত।", "vi": "Sau khi thiết kế kỹ thuật số, một mẫu được tạo ra để kiểm tra độ vừa vặn, độ bền và sự thoải mái. Kiểm soát chất lượng đảm bảo vật liệu chắc chắn và thiết kế đẹp, bền lâu. Trang phục cuối cùng không theo mùa, chất lượng cao, không phân biệt giới tính và bền vững, phù hợp với nhiều trang phục và mùa.", "th": "หลังจากการออกแบบดิจิทัลจะมีการสร้างต้นแบบเพื่อตรวจสอบความพอดี ความทนทาน และความสบาย การควบคุมคุณภาพเพื่อให้มั่นใจว่าวัสดุที่ใช้มีความแข็งแกร่งและการออกแบบที่สวยงามและทนทาน เสื้อผ้าสุดท้ายไม่มีฤดูกาล คุณภาพสูง ไม่มีเพศ และยั่งยืน เหมาะกับชุดและฤดูกาลต่างๆ", "da": "Efter digitalt design oprettes en prototype for at teste pasform, holdbarhed og komfort. Kvalitetskontrol sikrer robuste materialer og et æstetisk, langvarigt design. Det endelige beklædningsstykke er sæsonløst, høj kvalitet, kønsneutralt og bæredygtigt, egnet til forskellige outfits og årstider.", "sr": "Posle digitalnog dizajna, kreira se prototip kako bi se testirala prilagodba, izdržljivost i udobnost. Kontrola kvaliteta osigurava robusne materijale i estetski, dugotrajan dizajn. Konačno odelo je bez sezonskih ograničenja, visokog kvaliteta, uniseks i održivo, pogodno za razne kombinacije i godišnja doba.", "fi": "Digitaalisen suunnittelun jälkeen luodaan prototyyppi istuvuuden, kestävyyden ja mukavuuden testaamiseksi. Laadunvalvonta varmistaa kestävät materiaalit ja esteettisesti pitkäkestoisen muotoilun. Lopullinen vaate on kauden ylitse kulkeva, korkealaatuinen, sukupuolineutraali ja kestävä, sopiva erilaisiin asukokonaisuuksiin ja kausiin.", "bg": "След цифровия дизайн се създава прототип, който да тества прилягането, дълготрайността и комфорта. Контролът на качеството гарантира здрави материали и естетичен, дълготраен дизайн. Финалното изделие е безсезонно, висококачествено, полово неутрално и устойчиво, подходящо за различни аутфити и сезони.", "lv": "Pēc digitālā dizaina izveidošanas tiek radīts prototips, lai pārbaudītu piemērotību, izturību un komfortu. Kvalitātes kontrole nodrošina izturīgus materiālus un estētisku, ilgtspējīgu dizainu. Gala apģērbs ir sezonas bez, augstas kvalitātes, neitrāls dzimumam un ilgtspējīgs, piemērots dažādām apģērbu kombinācijām un sezonām.", "lt": "Po skaitmeninio dizaino sukuriamas prototipas, kad būtų patikrintas tinkamumas, ilgaamžiškumas ir komfortas. Kokybės kontrolė užtikrina tvirtas medžiagas ir estetišką, ilgalaikį dizainą. Galutinis drabužis yra sezonui nepriklausomas, aukštos kokybės, neutralus lyčių atžvilgiu ir tvarus, tinkamas įvairiems drabužių deriniams ir sezonams.", "et": "Pärast digitaalse disaini loomist luuakse prototüüp, et testida sobivust, vastupidavust ja mugavust. Kvaliteedikontroll tagab tugevad materjalid ja esteetiliselt pikaajalise disaini. Lõplik rõivas on hooajaülese, kõrge kvaliteedi, soositu ja jätkusuutlik, sobides erinevate riietuse ja hooaegade jaoks.", "no": "Etter digital design blir det laget en prototype for å teste passform, holdbarhet og komfort. Kvalitetskontroll sikrer robuste materialer og et estetisk, langvarig design. Det endelige plagget er sesongløst, høykvalitets, kjønnsneutralt og bærekraftig, passende for ulike antrekk og sesonger.", "fa": "پس از طراحی دیجیتال، یک پروتوتایپ ایجاد می‌شود تا تناسب، دوام و راحتی را آزمایش کند. کنترل کیفیت مواد مستحکم و طراحی زیبا و بادوام را تضمین می‌کند. گارمنت نهایی بدون فصل، با کیفیت بالا، بدون جنسیت و پایدار است و برای انواع لباس‌ها و فصول مناسب می‌باشد.", "uk": "Після цифрового дизайну створюється прототип для тестування відповідності, довговічності та комфорту. Контроль якості забезпечує міцні матеріали та естетичний, довговічний дизайн. Остаточний виріб не має сезонності, високої якості, без статі та є стійким, підходить для різних нарядів і сезонів."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/prototipazione-e-revisione-finale/0fa57edc-295a-4a2e-a274-7d4ee87b1cb6.jpg", "image_hash": "3168eb796bbf6c8fb58730f9894f5917b2044c9d3a5c0dfc6e14a9641ac0ea70", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Materials and technical details", "it": "Materiali e dettagli tecnici", "de": "Materialien und technische Details", "fr": "Matériaux et détails techniques", "es": "Materiales y detalles técnicos", "pt": "Materiais e detalhes técnicos", "ja": "材料と技術的詳細", "pl": "Materiały i szczegóły techniczne", "zh-cn": "材料与技术细节", "nl": "Materialen en technische details", "tr": "Malzemeler ve teknik detaylar", "ru": "Материалы и технические детали", "ro": "Materiale și Detalii Tehnice", "cs": "Materiály a technické detaily", "sv": "Material och tekniska detaljer", "hu": "Anyagok és technikai részletek", "ko": "소재 및 기술적 세부사항", "sl": "Materiali in tehnične podrobnosti", "el": "Υλικά και τεχνικές λεπτομέρειες", "ar": "المواد والتفاصيل التقنية", "hi": "सामग्री और तकनीकी विवरण", "hr": "Materijali i Tehnički Detalji", "bn": "উপকরণ এবং প্রযুক্তিগত বিবরণ", "vi": "Vật liệu và Chi tiết kỹ thuật", "th": "วัสดุและรายละเอียดทางเทคนิค", "da": "Materialer og tekniske detaljer", "sr": "Materijali i tehnički detalji", "fi": "Materiaalit ja tekniset tiedot", "bg": "Материали и технически детайли", "lv": "Materiāli un tehniskās detaļas", "lt": "Medžiagos ir techniniai duomenys", "et": "Materjalid ja tehnilised üksikasjad", "no": "Materialer og tekniske detaljer", "fa": "مواد و جزئیات فنی", "uk": "Матеріали та технічні деталі"}, "body": {"en": "- **100% MERCERIZED MERINO WOOL**: Known for its fineness, softness, and superior quality.\r\n- **INTERLOCK Structure**\r\n- **Fineness 24**: The machine operates on a double front bed with 72 drops and 2,400 needles.\r\n- **Washable**\r\n- **TEC (Total Easy Care)**: Ensures easy maintenance.\r\n- **Mercerization Technology**: A process that gives the yarn greater brilliance, enhances color tone, and increases wash resistance.", "it": "- **Composizione**: 100% LANA MERINO MERCERIZZATA, caratterizzata da finezza, morbidezza e qualità.  \r\n- **Struttura**: INTERLOK  \r\n- **Finezza**: 24, la macchina lavora in doppia frontura a 72 cadute con 2400 aghi.  \r\n- **Washable**  \r\n- **TEC - Total Easy Care**  \r\n- **Tecnologia Mercerizzo**: processo per dare al filato una maggiore brillantezza, accentuando il tono colore per ottenere una maggiore resistenza al lavaggio.", "de": "* **100% MERCERISIERTE MERINOWOLLE**: Bekannt für ihre Feinheit, Weichheit und überlegene Qualität.\n* **INTERLOCK\\-Struktur**\n* **Feinheit 24**: Die Maschine arbeitet mit einem doppelten Frontbett mit 72 Maschen und 2\\.400 Nadeln.\n* **Waschbar**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Garantiert einfache Pflege.\n* **Mercerisierungstechnologie**: Ein Prozess, der dem Garn größere Brillanz verleiht, die Farbnuance verbessert und die Waschbeständigkeit erhöht.", "fr": "* **100% LAINE MÉRINOS MERCERISÉE**: Connue pour sa finesse, sa douceur et sa qualité supérieure.\n* **Structure INTERLOCK**\n* **Finesse 24**: La machine fonctionne sur un lit avant double avec 72 drops et 2 400 aiguilles.\n* **Lavable**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Assure un entretien facile.\n* **Technologie de Mercerisation**: Un processus qui donne au fil un plus grand éclat, améliore la tonalité des couleurs et augmente la résistance au lavage.", "es": "* **100% LANA MERINO MERCERIZADA**: Conocida por su finura, suavidad y calidad superior.\n* **Estructura INTERLOCK**\n* **Finura 24**: La máquina opera en una cama frontal doble con 72 gotas y 2,400 agujas.\n* **Lavable**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Asegura un mantenimiento fácil.\n* **Tecnología de Mercerización**: Un proceso que proporciona al hilo mayor brillo, mejora el tono de color y aumenta la resistencia al lavado.", "pt": "* **100% lã merino mercerizada**: Conhecida por sua finura, suavidade e qualidade superior.\n* **Estrutura INTERLOCK**\n* **Finura 24**: A máquina opera em uma cama frontal dupla com 72 drops e 2\\.400 agulhas.\n* **Lavável**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Garante fácil manutenção.\n* **Tecnologia de Mercerização**: Um processo que confere maior brilho ao fio, realça o tom da cor e aumenta a resistência à lavagem.", "ja": "* **100% マーセライズド メリノウール**: 繊細さ、柔らかさ、高い品質で知られています。\n* **インターロック構造**\n* **フィネス 24**: 機械は72のドロップと2,400の針を持つダブルフロントベッドで操作します。\n* **洗濯可能**\n* **TEC (トータルイージーケア)**: 簡単なお手入れを保証します。\n* **マーセライズ技術**: 糸に光沢を与え、色調を向上させ、洗濯耐性を高めるプロセスです。", "pl": "* **100% MERCERYZOWANA WEŁNA MERINO**: Znana ze swojej delikatności, miękkości i wyjątkowej jakości.\n* **Struktura INTERLOCK**\n* **Finość 24**: Maszyna działa na podwójnym łóżku z 72 wkładami i 2400 igłami.\n* **Można prać**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Zapewnia łatwą konserwację.\n* **Technologia Mercerizacji**: Proces, który nadaje włóczce większy blask, wzmacnia tonację kolorów i zwiększa odporność na pranie.", "zh-cn": "* **100% 精梳美利奴羊毛**: 以其细腻、柔软和卓越的品质而闻名。\n* **锁眼结构**\n* **细度 24**: 该机在双前床上运行，配有72个落针和2400个针头。\n* **可机洗**\n* **TEC（全易护理）**: 确保易于维护。\n* **精梳技术**: 一种使纱线更具光泽、增强色调，并提高洗涤耐久性的工艺。", "nl": "* **100% GEMERCERISEERDE MERINOWOL**: Bekend om zijn fijnheid, zachtheid en superieure kwaliteit.\n* **INTERLOCK\\-structuur**\n* **Fijnheid 24**: De machine werkt op een dubbele frontbed met 72 druppels en 2\\.400 naalden.\n* **Wasbaar**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Zorgt voor eenvoudig onderhoud.\n* **Mercerization Technology**: Een proces dat het garen een grotere glans geeft, de kleurtoon verbetert en de wasbestendigheid verhoogt.", "tr": "* **100% MERCERE edilmiş MERİNO YÜNÜ**: İnceliği, yumuşaklığı ve üstün kalitesi ile bilinir.\n* **INTERLOCK Yapısı**\n* **İncelik 24**: Makine, 72 düşüş ve 2,400 iğne ile çift ön yatak üzerinde çalışır.\n* **Yıkanabilir**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Kolay bakım sağlar.\n* **Mercerizasyon Teknolojisi**: İpliğe daha fazla parlaklık kazandıran, renk tonunu geliştiren ve yıkama direncini artıran bir süreçtir.", "ru": "* **100% МЕРСЕРИЗОВАННАЯ МЕРИНОСОВАЯ ШЕРСТЬ**: Известна своей тонкостью, мягкостью и высоким качеством.\n* **Структура INTERLOCK**\n* **Тонкость 24**: Машина работает на двойной фронтальной кровати с 72 стержнями и 2400 иглами.\n* **Стирка**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Обеспечивает легкий уход.\n* **Технология мерсеризации**: Процесс, который придает пряже большую блесткость, усиливает оттенок цвета и увеличивает устойчивость к стирке.", "ro": "* **100% LANA MERINO MERCERIZATĂ**: Cunoscută pentru finețea, moliciunea și calitatea superioară.\n* **Structura INTERLOCK**\n* **Finețe 24**: Mașina funcționează pe un pat frontal dublu cu 72 picături și 2\\.400 de ace.\n* **Spălabilă**\n* **TEC (Întreținere Ușoară Totală)**: Asigură o întreținere Facilă.\n* **Tehnologia de Mercerizare**: Un proces care conferă firului o strălucire mai mare, îmbunătățește nuanța de culoare și crește rezistența la spălare.", "cs": "* **100% MERCERIZOVANÁ MERINO VLNA**: Známá svou jemností, měkkostí a vynikající kvalitou.\n* **INTERLOCK Struktura**\n* **Jemnost 24**: Stroj funguje na dvojitém čelním lůžku s 72 jehlicemi a 2,400 jehlami.\n* **Pratelný**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Zajišťuje snadnou údržbu.\n* **Technologie mercerizace**: Proces, který dodává přízi větší lesk, zlepšuje barevný tón a zvyšuje odolnost proti praní.", "sv": "* **100% MERCERISERAD MERINOULL**: Känd för sin finhet, mjukhet och överlägsna kvalitet.\n* **INTERLOCK Struktur**\n* **Finhet 24**: Maskinen fungerar på en dubbel framsäng med 72 droppar och 2 400 nålar.\n* **Tvättbar**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Säkerställer enkel skötsel.\n* **Merceriserings Teknologi**: En process som ger garnet större glans, förbättrar färgtonen och ökar tvättmotståndet.", "hu": "* **100% MERCERIZÁLT MERINÓGYAPJÚ**: Finomságáról, puhaságáról és kiváló minőségéről ismert.\n* **INTERLOCK szerkezet**\n* **Finomság 24**: A gép dupla előrészágyon működik, 72 tűzéssel és 2,400 tűvel.\n* **Mosásra alkalmas**\n* **TEC (Összesen könnyű karbantartás)**: Könnyű karbantartást biztosít.\n* **Mercerizálási technológia**: Olyan folyamat, amely a fonalat nagyobb csillogással ruházza fel, fokozza a szín tónusát, és növeli a mosási ellenállást.", "ko": "* **100% 머서라이즈드 메리노 울**: 섬세함, 부드러움 및 우수한 품질로 알려져 있습니다.\n* **인터록 구조**\n* **피사체 24**: 기계는 72개의 드롭과 2,400개의 바늘이 있는 이중 프론트 베드에서 작동합니다.\n* **세탁 가능**\n* **TEC (Total Easy Care)**: 손쉬운 관리 보장.\n* **머서라이제이션 기술**: 실에 더 큰 광택을 제공하고 색조를 강화하며 세탁 저항성을 증가시키는 공정입니다.", "sl": "* **100% MERCERIZIRANA MERINO VOLNA**: Znana po svoji finosti, mehkobi in superiorni kakovosti.\n* **INTERLOCK Struktura**\n* **Finost 24**: Stroj deluje na dvojni sprednji postelji s 72 kapljicami in 2\\.400 iglami.\n* **Pralno**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Z zagotavljanjem enostavnega vzdrževanja.\n* **Tehnologija mercerizacije**: Postopek, ki daje nitim večji sijaj, izboljšuje odtenek barve in povečuje odpornost na pranje.", "el": "* **100% ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΜΑΛΛΙ ΜΕΡΙΝΟ**: Γνωστό για την λεπτότητά του, την απαλότητα και την ανώτερη ποιότητά του.\n* **Δομή INTERLOCK**\n* **Λεπτότητα 24**: Η μηχανή λειτουργεί σε διπλό μπροστινό κρεβάτι με 72 σταγόνες και 2,400 βελόνες.\n* **Πλενόμενο**\n* **TEC (Σύνολο Εύκολης Φροντίδας)**: Εξασφαλίζει εύκολη συντήρηση.\n* **Τεχνολογία Μαργαρίτας**: Μια διαδικασία που δίνει στο νήμα μεγαλύτερη λάμψη, ενισχύει τον τόνο του χρώματος και αυξάνει την αντοχή στο πλύσιμο.", "ar": "* **100% صوف ميرينو معالج**: معروف بنعومته ولطافته وجودته العالية.\n* **هيكل متداخل**\n* **نقاء 24**: تعمل الآلة على سرير أمامي مزدوج مع 72 ساق و2400 إبرة.\n* **قابل للغسل**\n* **TEC (الرعاية بسهولة الكاملة)**: يضمن سهولة الصيانة.\n* **تقنية المعالجة**: عملية تمنح الخيط تألقًا أكبر وتعزز من درجة اللون وتزيد من مقاومة الغسيل.", "hi": "* **100% मर्सराइज्ड मेरिनो ऊन**: इसकी महीनता, नर्मता, और उत्कृष्ट गुणवत्ता के लिए जाना जाता है।\n* **इंटरलॉक संरचना**\n* **महीनता 24**: मशीन डबल फ्रंट बेड पर 72 ड्रॉप्स और 2,400 सुईयों के साथ कार्य करती है।\n* **धोने योग्य**\n* **TEC (Total Easy Care)**: आसान रखरखाव सुनिश्चित करता है।\n* **मर्सराइजेशन तकनीक**: एक प्रक्रिया जो यार्न को अधिक चमक देती है, रंग टोन को बढ़ाती है, और धोने के प्रतिरोध को बढ़ाती है।", "hr": "* **100% MERCERIZIRANA MERINO VUNA**: Poznata po svojoj finosti, mekoći i superiornoj kvaliteti.\n* **INTERLOCK Struktura**\n* **Finoća 24**: Stroj radi na dvostrukom prednjem krevetu s 72 rupe i 2,400 igala.\n* **Perivo**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Osigurava jednostavno održavanje.\n* **Tehnologija Mercerizacije**: Proces koji daje predivu veću sjajnost, poboljšava nijansu boje i povećava otpornost na pranje.", "bn": "* **100% মার্সারাইজড মারিনো উল**: এর সূক্ষ্মতা, সফেতা, এবং উচ্চমানের জন্য পরিচিত।\n* **ইন্টারলক স্ট্রাকচার**\n* **ফাইনেস্ট ২৪**: মেশিনটি ৭২টি ড্রপ এবং ২,400 টি সুই সহ একটি দ্বৈত সামনের বিছানায় কাজ করে।\n* **ধোয়া যাবে**\n* **টেক (মোট সহজ যত্ন)**: সহজ রক্ষণাবেক্ষণ নিশ্চিত করে।\n* **মার্সারাইজেশন প্রযুক্তি**: একটি প্রক্রিয়া যা সুতোয় বড় বেশি উজ্জ্বলতা দেয়, রঙের টোন বাড়ায়, এবং ধোয়ার প্রতিরোধ বাড়ায়।", "vi": "* **100% LEN MERINO ĐÃ MERCER HÓA**: Được biết đến với độ tinh tế, độ mềm mại và chất lượng vượt trội.\n* **Cấu trúc INTERLOCK**\n* **Độ tinh tế 24**: Máy hoạt động trên một giường trước đôi với 72 đầu và 2\\.400 kim.\n* **Có thể giặt được**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Đảm bảo dễ bảo trì.\n* **Công nghệ Mercerization**: Một quy trình giúp sợi có độ lấp lánh cao hơn, nâng cao tông màu và tăng khả năng chống giặt.", "th": "* **ขนแกะเมอรีโน 100%**: เป็นที่รู้จักในเรื่องความละเอียดอ่อน ความนุ่มนวล และคุณภาพที่ยอดเยี่ยม\n* **โครงสร้าง INTERLOCK**\n* **ความละเอียด 24**: เครื่องจักรทำงานบนเตียงหน้าแบบคู่ด้วยการทิ้ง 72 และเข็ม 2,400\n* **สามารถซักได้**\n* **TEC (Total Easy Care)**: รับประกันการบำรุงรักษาที่ง่าย\n* **เทคโนโลยีการปรับปรุงคุณภาพ**: เป็นกระบวนการที่ทำให้เส้นด้ายมีความเปล่งประกายมากขึ้น ทำให้สีเข้มขึ้น และเพิ่มความทนทานต่อการซัก", "da": "* **100% MERCERIZERET MERINOUL**: Kendt for sin finhed, blødhed og overlegne kvalitet.\n* **INTERLOCK Struktur**\n* **Finhed 24**: Maskinen arbejder på en dobbeltseng med 72 dråber og 2\\.400 nåle.\n* **Vaskbar**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Sikrer nem vedligeholdelse.\n* **Merceriseringsteknologi**: En proces, der giver garnet større glans, forbedrer farvetonen og øger vaskemodstand.", "sr": "* **100% MERCERIZOVANA MERINO VUNA**: Poznata po svojoj finosti, mekoći i superiornom kvalitetu.\n* **INTERLOCK Struktura**\n* **Finoća 24**: Mašine rade na dvostrukoj prednjoj platformi sa 72 kapljice i 2,400 igala.\n* **Periva**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Obezbeđuje jednostavno održavanje.\n* **Tehnologija Mercerizacije**: Proces koji daje predivu veću sjajnost, poboljšava ton boje i povećava otpornost na pranje.", "fi": "* **100% MERCERISOITU MERINOVILLA**: Tunnetaan hienoudestaan, pehmeydethään ja erinomaisesta laadustaan.\n* **INTERLOCK Rakenne**\n* **Hienous 24**: Kone toimii kaksinkertaisella etupatjalla, jossa on 72 tippaa ja 2 400 neulansilmää.\n* **Pesukelpoinen**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Varmistaa helpon ylläpidon.\n* **Mercerointiteknologia**: Prosessi, joka antaa langalle suurempaa kiiltoa, parantaa värisävyä ja lisää pesunkestävyyttä.", "bg": "* **100% МЕРЦЕРИЗИРАНА МЕРИНО ВЪЛНА**: Известна със своята финес, мекота и високо качество.\n* **ИЗМЕШАНА структура**\n* **Финес 24**: Машината работи на двойно предно легло с 72 капки и 2,400 игли.\n* **Можеща да се пере**\n* **TEC (Процес на лесна грижа)**: Гарантира лесна поддръжка.\n* **Технология на мерсеризация**: Процес, който придава на нишката по\\-голям блясък, подобрява цветовия тон и увеличава устойчивостта на пране.", "lv": "* **100% MERCERIZĒTA MERINO VILNA**: Pazīstama ar savu smalkumu, mīkstumu un augsto kvalitāti.\n* **INTERLOCK Struktūra**\n* **Smalkums 24**: Mašīna darbojas uz divkāpostu gultas ar 72 pilienu un 2 400 adatām.\n* **Mazgājams**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Nodrošina vieglu apkopi.\n* **Mercerizācijas Tehnoloģija**: Proces, kas dod dzijai lielāku spožumu, uzlabo krāsas toni un palielina mazgāšanas izturību.", "lt": "* **100% MERCANTILIZUOTA MERINO VILNA**: Žinoma dėl savo smulkumo, švelnumo ir aukštos kokybės.\n* **INTERLOCK struktūra**\n* **Smulkumas 24**: Mašina veikia su dviguba priekinė lova su 72 stulpeliais ir 2,400 adatomis.\n* **Plaunama**\n* **TEC (Visapusiška lengva priežiūra)**: Užtikrina lengvą priežiūrą.\n* **Merkantilizacijos technologija**: Procesas, kuris suteikia siūlams didesnį spindesį, pagerina spalvą ir padidina plovimo atsparumą.", "et": "* **100% MERCERISEERITUD MERINO VILL**: Tuntud oma peenuse, õrnuse ja kõrge kvaliteedi poolest.\n* **INTERLOCK Struktuur**\n* **Peenus 24**: Masin töötab kahekordse esipinkiga 72 tilga ja 2,400 nõela abil.\n* **Pestav**\n* **TEC (Kogusäästlik Hooldus)**: Tagab lihtsa hoolduse.\n* **Merceriseerimise Tehnoloogia**: Protsess, mis annab lõngale suurepärase sära, parandab värvitooni ja suurendab pesukindlust.", "no": "* **100% MERCERISERT MERINOULL**: Kjent for sin finhet, mykhet og overlegen kvalitet.\n* **INTERLOCK Struktur**\n* **Finhet 24**: Maskinen drives på en dobbel forside med 72 dråper og 2\\.400 nåler.\n* **Vaskbar**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Sikrer enkel vedlikehold.\n* **Merceriseringsteknologi**: En prosess som gir garnet større glans, forbedrer fargetonen, og øker vaskemotstanden.", "fa": "* **100% پشم مرینو مرسریزه**: به خاطر ظرافت، نرمی و کیفیت عالی‌اش معروف است.\n* **ساختار INTERLOCK**\n* **ظرافت 24**: دستگاه با دو تخت جلو با 72 قطره و 2400 سوزن کار می‌کند.\n* **قابل شستشو**\n* **TEC (نگهداری آسان کل)**: نگهداری آسان را تضمین می‌کند.\n* **فناوری مرسریزه**: فرآیندی که به نخ درخشندگی بیشتری می‌بخشد، تن رنگ را تقویت کرده و مقاومت در برابر شستشو را افزایش می‌دهد.", "uk": "* **100% МЕРСЕРИЗОВАНА МЕРІНОСОВА ВОВНА**: Відома своєю тонкістю, м'якістю та вищою якістю.\n* **ІНТЕРЛОК Структура**\n* **Тонкість 24**: Машина працює на подвійній передній ліжці з 72 спадами та 2400 голками.\n* **Можна прати**\n* **TEC (Total Easy Care)**: Забезпечує легкий догляд.\n* **Технологія мерсеризації**: Процес, який надає пряжі більшу блискучість, покращує колірний відтінок та підвищує стійкість до прання."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/materiali-e-dettagli-tecnici/4bbb354c-8767-4510-bab7-745a0386edfe.jpg", "image_hash": "4c2e194b9ac905ccbd780ab0c668d823a4d44c7fbb319fc2f09aacc964bef3d8", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Pattern Making and Cutting", "it": "Cartamodello e Taglio", "de": "Schnittmuster und Zuschneiden", "fr": "Création de Patron et Découpe", "es": "Creación de Patrones y Corte", "pt": "Criação de Padrões e Corte", "ja": "パターン作成とカッティング", "pl": "Tworzenie Wzorców i Cięcie", "zh-cn": "制版与裁剪", "nl": "Patroon maken en knippen", "tr": "Desen Oluşturma ve Kesim", "ru": "Процесс раскроя и создания выкройки", "ro": "Crearea Tiparelor și Tăierea", "cs": "Vytváření vzorů a stříhání", "sv": "Mönsterframställning och Klippning", "hu": "Mintakészítés és vágás", "ko": "패턴 제작 및 컷팅", "sl": "Izdelava vzorcev in rezanje", "el": "Δημιουργία Πατρόν και Κοπή", "ar": "إنشاء الأنماط والقص", "hi": "पैटर्न बनाना और काटना", "hr": "Izrada Uzorka i Rezanje", "bn": "প্যাটার্ন তৈরি এবং কাটিং", "vi": "Làm Mẫu và Cắt", "th": "การทำแพทเทิร์นและการตัด", "da": "Mønsterfremstilling og Skæring", "sr": "Izrada Šablona i Sečenje", "fi": "Kaavojen valmistus ja leikkaus", "bg": "Създаване на шаблони и рязане", "lv": "Konstrukcijas Izstrāde un Griešana", "lt": "Pavyzdžių gamyba ir pjovimas", "et": "Mustri Loomine ja Lõikamine", "no": "Mønsterlaging og kutting", "fa": "الگو سازی و برش", "uk": "Розробка викрійок і кроювання"}, "body": {"en": "The base pattern is created with precise measurements to guarantee the desired fit and shape. Fabrics are cut meticulously to minimize waste and maintain high quality.", "it": "Creazione del modello base con misure precise per garantire vestibilità e forma desiderata. Taglio accurato dei tessuti per minimizzare gli sprechi e mantenere alta la qualità.", "de": "Das Grundmuster wird mit präzisen Maßen erstellt, um die gewünschte Passform und Form zu garantieren. Die Stoffe werden sorgfältig zugeschnitten, um Abfälle zu minimieren und eine hohe Qualität zu gewährleisten.", "fr": "Le patron de base est créé avec des mesures précises pour garantir l'ajustement et la forme souhaités. Les tissus sont découpés méticuleusement pour minimiser les déchets et maintenir une haute qualité.", "es": "Se crea el patrón base con medidas precisas para garantizar el ajuste y la forma deseados. Los tejidos se cortan meticulosamente para minimizar el desperdicio y mantener una alta calidad.", "pt": "O padrão base é criado com medições precisas para garantir o ajuste e a forma desejados. Os tecidos são cortados meticulosamente para minimizar desperdícios e manter alta qualidade.", "ja": "理想的なフィット感と形を保証するために、正確な寸法で基本パターンが作成されます。生地は無駄を最小限に抑え、高品質を維持するために慎重にカットされます。", "pl": "Podstawowy wzór jest tworzony na podstawie precyzyjnych pomiarów, aby zapewnić pożądane dopasowanie i kształt. Tkaniny są cięte starannie, aby zminimalizować odpady i utrzymać wysoką jakość.", "zh-cn": "基础版型以精确的尺寸创建，以确保所需的合身和形状。面料经过细致裁剪，以最小化浪费并保持高质量。", "nl": "Het basispatroon wordt gemaakt met nauwkeurige maten om de gewenste pasvorm en vorm te garanderen. Stoffen worden zorgvuldig geknipt om verspilling te minimaliseren en de hoge kwaliteit te behouden.", "tr": "Temel desen, istenen uyum ve şekli garanti etmek için hassas ölçülerle oluşturulur. Kumaşlar, israfı en aza indirmek ve yüksek kalitede kalmak için titizlikle kesilir.", "ru": "Базовая выкройка создается с точными измерениями, чтобы гарантировать желаемую посадку и форму. Ткани аккуратно кроят, чтобы минимизировать отходы и сохранить высокое качество.", "ro": "Patternul de bază este creat cu măsurători precise pentru a garanta potrivirea și forma dorită. Țesăturile sunt tăiate meticulos pentru a minimiza deșeurile și a menține o calitate înaltă.", "cs": "Základní vzor je vytvořen s přesnými rozměry, aby se zaručil požadovaný střih a tvar. Tkaniny jsou pečlivě stříhány, aby se minimalizoval odpad a udržela se vysoká kvalita.", "sv": "Basmönstret skapas med noggranna mått för att garantera önskad passform och form. Tygerna skärs noggrant för att minimera avfall och bibehålla hög kvalitet.", "hu": "A bázismintát pontos méretek alapján készítik a kívánt illeszkedés és forma garantálása érdekében. Az anyagokat gondosan vágják, hogy minimalizálják a hulladékot és megőrizzék a magas minőséget.", "ko": "정확한 치수를 바탕으로 기본 패턴이 생성되어 원하는 핏과 형태를 보장합니다. 원단은 낭비를 최소화하고 높은 품질을 유지하기 위해 세심하게 잘리게 됩니다.", "sl": "Osnovni vzorec je ustvarjen z natančnimi meritvami za zagotovitev želenega prilega in oblike. Tkanine so skrbno rezane, da se minimizira odpadek in ohrani visoka kakovost.", "el": "Το βασικό πατρόν δημιουργείται με ακριβείς μετρήσεις για να εξασφαλιστεί η επιθυμητή εφαρμογή και μορφή. Τα υφάσματα κόβονται προσεκτικά ώστε να ελαχιστοποιηθεί η σπατάλη και να διατηρηθεί η υψηλή ποιότητα.", "ar": "يتم إنشاء نمط القاعدة بمقاييس دقيقة لضمان الملاءمة والشكل المطلوب. تُقطع الأقمشة بدقة لتقليل الفاقد والحفاظ على جودة عالية.", "hi": "अधिष्ठान पैटर्न को सटीक माप के साथ बनाया जाता है ताकि इच्छित फिट और आकार की गारंटी दी जा सके। कपड़े को बर्बादी को कम करने और उच्च गुणवत्ता बनाए रखने के लिए ध्यानपूर्वक काटा जाता है।", "hr": "Osnovni uzorak se izrađuje s preciznim mjerama kako bi se osigurala željena prilagodba i oblik. Tkanine se pažljivo režu kako bi se minimizirali otpad i održala visoka kvaliteta.", "bn": "মৌলিক প্যাটার্নটি পছন্দসই ফিট এবং আকৃতি নিশ্চিত করার জন্য সঠিক পরিমাপে তৈরি করা হয়। কাপড়গুলি অত্যন্ত যত্ন সহকারে কাটা হয় যাতে নষ্ট হওয়া কম হয় এবং উচ্চমান বজায় থাকে।", "vi": "Mẫu cơ bản được tạo ra với các thông số chính xác để đảm bảo độ vừa vặn và hình dáng mong muốn. Vải được cắt cẩn thận để giảm thiểu lãng phí và duy trì chất lượng cao.", "th": "แพทเทิร์นพื้นฐานจะถูกสร้างขึ้นด้วยการวัดที่แม่นยำเพื่อรับประกันความพอดีและรูปทรงที่ต้องการ ผ้าจะถูกตัดอย่างพิถีพิถันเพื่อลดของเสียและรักษาคุณภาพสูง", "da": "Base\\-mønsteret oprettes med præcise målinger for at garantere den ønskede pasform og form. Stoffer skæres omhyggeligt for at minimere spild og opretholde høj kvalitet.", "sr": "Osnovni šablon se izrađuje sa preciznim merama kako bi se garantovala željena prilagodba i oblik. Tkanine se precizno seku kako bi se minimizirao otpad i očuvala visoka kvaliteta.", "fi": "Pohjakaava luodaan tarkkojen mittojen avulla, jotta taataan haluttu istuvuus ja muoto. Kankaat leikataan huolellisesti jätteen minimoimiseksi ja korkealaatuisen säilyttämiseksi.", "bg": "Базовият шаблон се създава с прецизни измервания, за да гарантира желаното прилягане и форма. Тъканите се режат внимателно, за да се минимизира отпадъка и да се запази високото качество.", "lv": "Pamatu paraugs tiek radīts ar precīziem izmēriem, lai garantētu vēlamo piemērotību un formu. Audumi tiek griezti rūpīgi, lai samazinātu atkritumus un saglabātu augstu kvalitāti.", "lt": "Pagrindinis pavyzdys sukuriamas su tiksliomis matavimais, kad būtų garantuotas norimas tinkamumas ir forma. Medžiagos kruopščiai pjaunamos, kad būtų sumažintas švaistymas ir išlaikyta aukšta kokybė.", "et": "Põhistruktuur luuakse täpsete mõõtmetega, et tagada soovitud sobivus ja kuju. Kangad lõigatakse hoolikalt, et minimeerida jäätmeid ja säilitada kõrge kvaliteet.", "no": "", "fa": "الگوی پایه با اندازه‌گیری‌های دقیق ایجاد می‌شود تا تناسب و شکل مطلوب را تضمین کند. پارچه‌ها با دقت برش داده می‌شوند تا هدررفت را به حداقل برسانند و کیفیت بالا را حفظ کنند.", "uk": "Базова викрійка створюється з точними вимірами для забезпечення бажаної відповідності та форми. Тканини кроюються ретельно, щоб мінімізувати відходи та зберегти високу якість."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/cartamodello-e-taglio/baf3efe1-b6ad-433d-954e-af698837ca5b.jpg", "image_hash": "15daf9857220c909049942b0c5a6f5e85a6b2b9fdee3a4fcd919f6268669f655", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Assembly and Embroidery", "it": "Confezione e Ricamo", "de": "Montage und Stickerei", "fr": "Assemblage et Broderie", "es": "Ensamblaje y Bordado", "pt": "Montagem e Bordado", "ja": "組立と刺繍", "pl": "Montaż i Haft", "zh-cn": "组装与刺绣", "nl": "Assemblage en borduurwerk", "tr": "Montaj ve Nakış", "ru": "Сборка и вышивка", "ro": "Asamblare și Broderie", "cs": "Sestavení a výšivka", "sv": "Montering och Broderi", "hu": "Összeszerelés és hímzés", "ko": "조립 및 자수", "sl": "Sestavljanje in vezenje", "el": "Συναρμολόγηση και Κέντημα", "ar": "التجميع والتطريز", "hi": "संकलन और कढ़ाई", "hr": "Sastavljanje i Vezenje", "bn": "মিলন এবং刺绣", "vi": "Lắp Ráp và Thêu", "th": "การประกอบและการเย็บปักถักร้อย", "da": "Montering og Broderi", "sr": "Sastavljanje i Vezenje", "fi": "Kokoaminen ja kirjonta", "bg": "Сглобяване и бродерия", "lv": "Sastādīšana un Izšūšana", "lt": "Surinkimas ir siuvinėjimas", "et": "Kogumine ja Tikkimine", "no": "Montering og brodering", "fa": "مونتاژ و گلدوزی", "uk": "Зборка та вишивка"}, "body": {"en": "The garment is assembled and sewn with artisanal attention to detail for greater durability. Embroidery is done on multi-head machines, ensuring precise execution of the logo.", "it": "Assemblaggio e cucitura artigianale, con attenzione ai dettagli per una maggiore durabilità. L’articolo viene ricamato su macchine multiteste che eseguono accuratamente il logo.", "de": "Das Kleidungsstück wird mit handwerklicher Liebe zum Detail zusammengesetzt und genäht, um eine höhere Haltbarkeit zu gewährleisten. Die Stickerei erfolgt auf Mehrkopfmaschinen, wodurch eine präzise Ausführung des Logos sichergestellt wird.", "fr": "Le vêtement est assemblé et cousu avec une attention artisanale aux détails pour une durabilité accrue. La broderie est réalisée sur des machines multi\\-têtes, garantissant une exécution précise du logo.", "es": "La prenda se ensambla y cose con atención artesanal al detalle para mayor durabilidad. El bordado se realiza en máquinas de múltiples cabezales, asegurando una ejecución precisa del logo.", "pt": "A peça é montada e costurada com atenção artesanal aos detalhes para maior durabilidade. O bordado é feito em máquinas multiválvulas, garantindo execução precisa do logotipo.", "ja": "衣類は、より耐久性を高めるために職人的な注意を持って組み立てられ、縫製されます。刺繍はマルチヘッド機械で行われ、ロゴの正確な実行が確保されます。", "pl": "Odzież jest montowana i szyta z rzemieślniczą dbałością o szczegóły dla większej trwałości. Haft wykonywany jest na maszynach wielogłowicowych, co zapewnia precyzyjne wykonanie logo.", "zh-cn": "服装经过组装和缝制，注重手工细节以提高耐用性。刺绣在多头机器上进行，以确保标志的精确执行。", "nl": "Het kledingstuk wordt samengesteld en genaaid met ambachtelijke aandacht voor detail voor grotere duurzaamheid. Borduurwerk wordt gedaan op multi\\-head machines, waardoor een nauwkeurige uitvoering van het logo wordt gegarandeerd.", "tr": "Giyim, daha fazla dayanıklılık için artisanal bir hassasiyetle bir araya getirilir ve dikilir. Nakış, logonun düzgün bir şekilde uygulanmasını sağlamak için çok başlı makinelerde yapılır.", "ru": "Изделие собирается и сшивается с мастерским вниманием к деталям для большей долговечности. Вышивка выполняется на многоголовочных машинах, что обеспечивает точное исполнение логотипа.", "ro": "Îmbrăcămintea este asamblată și cosută cu atenție la detalii pentru o durabilitate mai mare. Broderia este realizată pe mașini cu mai multe capete, asigurând executarea precisă a logo\\-ului.", "cs": "Oděv je sestaven a ušit s řemeslnou pozorností k detailům pro větší odolnost. Vyšivaní se provádí na vícehlavých strojích, což zajišťuje přesné provedení loga.", "sv": "Plagget monteras och sys med hantverksmässig detaljrikedom för ökad hållbarhet. Broderi görs på flerhuvudsmaskiner, vilket säkerställer noggrann utförande av logotypen.", "hu": "A ruházatot összeszerelik és varrják, kézműves részletességgel a nagyobb tartósság érdekében. A hímzést többfejű gépeken végzik, biztosítva a logó precíz megvalósítását.", "ko": "의류는 내구성을 높이기 위해 장인의 세심한 주의로 조립되고 바느질 됩니다. 자수는 다중 헤드 기계에서 수행되어 로고의 정밀한 실행을 보장합니다.", "sl": "Oblačilo je sestavljeno in zašito z obrtno pozornostjo do podrobnosti za večjo trajnost. Vezenje se izvaja na večglavih strojih, kar zagotavlja natančno izvedbo logotipa.", "el": "Το ρούχο συναρμολογείται και ράβεται με τεχνίτικη προσοχή στη λεπτομέρεια για μεγαλύτερη ανθεκτικότητα. Το κέντημα γίνεται σε μηχανές πολλαπλών κεφαλών, εξασφαλίζοντας ακριβή εκτέλεση του λογότυπου.", "ar": "يتم تجميع القطعة وخياطتها بعناية حرفية لتوفير متانة أكبر. يتم التطريز على آلات متعددة الرأس، مما يضمن تنفيذًا دقيقًا للشعار.", "hi": "परिधेय को असेंबल किया जाता है और दीर्घकालिकता के लिए कलात्मक ध्यान के साथ सीवे जाते हैं। कढ़ाई मल्टी\\-हेड मशीनों पर की जाती है, जो LOGO के सटीक निष्पादन को सुनिश्चित करती है।", "hr": "Odjevni predmet se sastavlja i šiva s majstorskom pažnjom na detalje radi veće trajnosti. Vezenje se vrši na višekratnim strojevima, osiguravajući precizno izvođenje logotipa.", "bn": "পোশাকটি শিল্পকলা নজরদারির সাথে একত্রিত এবং সেলাই করা হয় যাতে স্থায়ীত্ব বৃদ্ধি পায়।刺绣 মাল্টি\\-হেড মেশিনে করা হয়, যা লোগোর সঠিক কার্যকরীতা নিশ্চিত করে।", "vi": "Trang phục được lắp ráp và may với sự chú ý đến từng chi tiết như một sản phẩm thủ công nhằm tăng độ bền. Thêu được thực hiện trên máy nhiều đầu, đảm bảo thực hiện chính xác logo.", "th": "เสื้อผ้าจะถูกประกอบและเย็บด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอย่างประณีตเพื่อเพิ่มความทนทาน การเย็บปักถักร้อยจะทำด้วยเครื่องจักรหลายหัว เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการทำโลโก้มีความแม่นยำ", "da": "Beklædningen samles og syes med håndværksmæssig opmærksomhed på detaljerne for større holdbarhed. Broderi udføres på multi\\-head maskiner, hvilket sikrer præcise udførelse af logoet.", "sr": "Odeća se sastavlja i šije sa artisanalnom pažnjom na detalje za veću izdržljivost. Vezenje se vrši na mašinama sa više glava, osiguravajući preciznu izvedbu logotipa.", "fi": "Vaatteet kootaan ja ommellaan käsityöläistä tarkkuutta noudattaen suuren kestävyyden saavuttamiseksi. Kirjonta tehdään monipäillä koneilla, mikä varmistaa logon tarkan toteutuksen.", "bg": "Изделието се сглобява и шие с художествено внимание към детайлите за по\\-голяма дълготрайност. Бродерията се извършва на многоглави машини, осигурявайки прецизно изпълнение на логото.", "lv": "Apģērbs tiek sastādīts un šūts ar roku darbs, pievēršot uzmanību detaļām, lai nodrošinātu lielāku ilgtspēju. Izšūšana tiek veikta uz vairāku galvu mašīnām, nodrošinot precīzu logotipa izpildi.", "lt": "Drabužis surenkamas ir siuvamas su amatininkų dėmesiu detalėms, kad būtų didesnis ilgaamžiškumas. Siuvinėjimas atliekamas daugiesiūliu mašinomis, užtikrinant tikslią logotipo įgyvendinimą.", "et": "Rõivas kokku pandud ja õmmeldud suurte detailide hoolsusega, et tagada suurem vastupidavus. Tikkimine toimub mitme peaga masinatel, tagades logo täpse täideviimise.", "no": "Plagget settes sammen og sys med håndverksmessig oppmerksomhet på detaljer for større holdbarhet. Brodering utføres på flerhodede maskiner, noe som sikrer presis utførelse av logoen.", "fa": "گارمنت با توجه به جزئیات دست‌ساز برای دوام بیشتر جمع‌آوری و دوخته می‌شود. گلدوزی بر روی ماشین‌های چند سری انجام می‌شود تا اجرای دقیق لوگو تضمین شود.", "uk": "Виріб збирається та шиється з увагою до деталей вручну для більшої довговічності. Вишивка виконується на багатоголових машинах, що забезпечує точне виконання логотипу."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/confezione-e-ricamo/97f703f6-bd3c-4ab8-8f5a-a03ecb137b0e.jpg", "image_hash": "1a79e145c79ea302cd6fa36521c4fead15416202ae922cab1a7e2f7b161db159", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Ironing", "it": "Stiro", "de": "Bügeln", "fr": "Repassage", "es": "Planchado", "pt": "Passadoria", "ja": "アイロン掛け", "pl": "Prasowanie", "zh-cn": "熨烫", "nl": "Strijken", "tr": "Ütüleme", "ru": "Глажка", "ro": "Călcare", "cs": "Žehlení", "sv": "Strykning", "hu": "Vasalás", "ko": "다림질", "sl": "Likanje", "el": "Σιδέρωμα", "ar": "الكي", "hi": "इस्त्री", "hr": "Pečenje", "bn": "ইরনিং", "vi": "Là", "th": "การรีด", "da": "Strygning", "sr": "Peglanje", "fi": "Silitys", "bg": "Гладене", "lv": "Gludināšana", "lt": "Lyginimas", "et": "Triikimine", "no": "Bretting", "fa": "اتو", "uk": "Праска"}, "body": {"en": "Final ironing ensures a flawless presentation and stable shape.", "it": "Stiratura finale per una presentazione impeccabile e una forma stabile.", "de": "Das finale Bügeln sorgt für eine makellose Präsentation und stabile Form.", "fr": "Le repassage final assure une présentation impeccable et une forme stable.", "es": "El planchado final asegura una presentación impecable y una forma estable.", "pt": "A passadoria final garante uma apresentação impecável e uma forma estável.", "ja": "最終的なアイロン掛けは、完璧なプレゼンテーションと安定した形を保証します。", "pl": "Ostateczne prasowanie zapewnia nieskazitelną prezentację i stabilny kształt.", "zh-cn": "最后的熨烫确保了完美的展示和稳定的形状。", "nl": "Eindstrijken zorgt voor een onberispelijke presentatie en stabiele vorm.", "tr": "Son ütüleme, kusursuz bir sunum ve stabil bir şekil sağlar.", "ru": "Финальная глажка обеспечивает безупречное представление и стабильную форму.", "ro": "Călcarea finală asigură o prezentare impecabilă și o formă stabilă.", "cs": "Finální žehlení zajišťuje bezchybné prezentaci a stabilní tvar.", "sv": "Slutlig strykning säkerställer en felfri presentation och stabil form.", "hu": "A végső vasalás hibátlan megjelenést és stabil formát biztosít.", "ko": "최종 다림질은 완벽한 프레젠테이션과 안정적인 형태를 보장합니다.", "sl": "Končno likanje zagotavlja brezhibno predstavitev in stabilno obliko.", "el": "Το τελικό σιδέρωμα εξασφαλίζει μια άψογη παρουσίαση και σταθερή μορφή.", "ar": "يضمن الكي النهائي عرضًا خاليًا من العيوب وشكلًا ثابتًا.", "hi": "अंतिम इस्त्री एक बेदाग प्रस्तुतिकरण और स्थिर आकार सुनिश्चित करती है।", "hr": "Završno pečenje osigurava besprijekornu prezentaciju i stabilan oblik.", "bn": "শ্রেষ্ঠ ধোয়া নিশ্চিত করে একটি নিখুঁত উপস্থাপনা এবং স্থিতিশীল আকৃতি।", "vi": "Việc là cuối cùng đảm bảo sự trình bày hoàn hảo và hình dáng ổn định.", "th": "การรีดสุดท้ายช่วยรับประกันการนำเสนอที่ไร้ที่ติและรูปทรงที่มั่นคง", "da": "Slutstrygningen sikrer en fejlfri præsentation og stabil form.", "sr": "Zadnje peglanje obezbeđuje besprekornu prezentaciju i stabilan oblik.", "fi": "Lopullinen silitys varmistaa virheettömän esittelyn ja vakaan muodon.", "bg": "Финалното гладене осигурява безупречно представяне и стабилна форма.", "lv": "Galīgā gludināšana nodrošina nevainojamu prezentāciju un stabilu formu.", "lt": "Galutinis lyginimas užtikrina nepriekaištingą pateikimą ir stabilų formą.", "et": "Lõplik triikimine tagab veatu esituse ja stabiilse kuju.", "no": "Sluttbretting sikrer en feilfri presentasjon og stabil form.", "fa": "اتو نهایی ارائه‌ای بی‌نقص و شکلی پایدار را تضمین می‌کند.", "uk": "Фінальне прасування забезпечує бездоганну презентацію та стабільну форму."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/luxury-merinos/supply-chain-steps/stiro/423f5af8-b027-46f4-9631-e1377eae967d.jpg", "image_hash": "de6722b887a21f8419e31f4c6b8606880772248ec368ec483b0ff50c71326036", "production_site": {"en": "not applicable", "it": "not applicable", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}]}, "company": {"name": "Eccellenze Esclusive", "street_address": "Via Ravarino Carpi Sorbara, 165", "city": "Bomporto", "country": "IT", "website": "https://eesclusive.com"}, "page_sections": []}

This JSON has been hashed with SHA256 algorithm and has been saved on the blockchain.